마치 독해를 위해 영어가 존재하는 것 같은 착각이 들 만큼, 대한민국 영어 교육에서 읽기는 나머지 세 언어 기능(말하기, 듣기, 쓰기)의 중요성을 압도해 버립니다. 읽기가 중요한 만큼이나 영자 신문에 대한 관심도 높지만, 영자 신문을 읽는다는 것이 쉬운 일은 아닙니다.

쉬운 영자 신문 사이트인 Simple English News를 소개드린 바 있습니다. Simple English News는 재미있는 소식들을 쉬운 단어로 짧게 쓴 신문 기사를 보여줍니다. 반면에 오늘 소개드릴 CBBC Newsround영국 BBC 방송의 어린이 채널 CBBC가 제공하는 영자 신문 사이트로, 신문 자체의 목적이 어린이 교육에 있습니다.

클릭하시면 CBBC Newsround로 이동합니다.

신문 기사들은 UK(영국), World(세계), Sport(스포츠), Showbiz(연예), Animals(동물), Extra Stuff(특집 기사), Review(감상평)로 분류되어 있으며, 동영상 뉴스화보 뉴스도 제공되는데, 한국에서 접속하는 경우 안타깝게도 동영상은 재생되지 않습니다.

신문 기사의 길이는 Simple English News의 것보다 길지만 기사 문장에 사용된 단어는 더 쉽습니다. 그래서 1차시용 읽기 수업 자료로 쓰이기에 손색이 없습니다. 직접 기사를 하나 읽어보도록 하겠습니다. 읽을 기사는 영화 트랜스포머 2에 대한 리뷰(Film review: Transformers: Revenge of the Fallen)입니다.

Film review: Transformers: Revenge of the Fallen

영화에 출연한 배우, 이야기 전개, 강점과 약점 등 다양한 정보를 제공하며, 페이지 가장 하단에서는 영국의 어린이들이 직접 작성한 평(comment)도 볼 수 있습니다.

CBBC Newsround에서 제공하는 놀이들

여러 분류의 신문 기사 외에도 다양한 영어 학습 자료가 제공됩니다. Chat(대화) 페이지에서는 특정 주제에 관하여 의견을 주고 받을 수 있으며, Vote(투표) 페이지에서는 게임, 영화, 연예인 등 어린이들의 관심사에 관한 투표를 통해 순위를 확인할 수 있습니다. Quiz(퀴즈) 페이지는 신문 기사와 관련된 퀴즈 문제를 제공하며, Games(놀이) 페이지는 영어와 직간접적 관련이 있는 재미있는 플래시 게임들을 제공합니다.

CBBC Newsround에 대해 아쉬운 것이 있다면, 신문 기사를 원어민 발음으로 들려주지 않는 다는 것과 동영상 뉴스에 접근해도 동영상을 재생할 수 없다는 점입니다. 이 점을 제외한다면 초보자용 영자 신문으로 손색이 없습니다.

CBBC Newsround는 영어에 대한 유쾌한 접근을 도와줍니다. 중고등학교나 초등학교에서 영어를 가르치시는 선생님들 뿐만 아니라 어린이 자녀를 두신 부모님들께도 강력하게 추천해 드리고 싶습니다.

,

영어 교육을 전문으로 하는 블로그이건만, 한 동안 시끄러운 음악이 블로그의 첫 페이지를 장식하고 있었습니다. 처음 들어오시는 분들은 음악을 가르치는 사람으로 오해했을 지도 모르겠습니다. 학기말이라 일도 많고 회식도 많고, 그 핑계로 댓글만 달다가 이제 다시 본연의 임무를 수행합니다.

영자 신문을 읽는 것은 많은 분들이 추천하는 영어 학습법이지요. 하지만 그게 어디 쉬운 일입니까. 게다가 우리말로 된 신문도 어려워 하는 학생들에게 영자 신문을 읽히는 것은 현실과 동떨어진 다른 세상 이야기처럼 들립니다. 하지만 여기에 완벽하지는 않아도 꽤나 쓸만한 대안이 있어서 소개합니다. 그 이름 Simple English News입니다.

클릭하시면 Simple English News로 이동합니다.

Simple English News는 이름 그대로 간단한 영어 뉴스를 제공합니다. 기사 하나의 내용이 얼마나 간단한지 살펴보도록 하지요.

 

 

클릭하시면 기사 원문으로 이동합니다.

기사의 길이는 수능 독해 지문보다 조금 짧은 수준입니다. 사용되는 어휘의 수준과 문장의 복잡성도 보통의 고등학생이 읽기에 전혀 무리가 없습니다. 그리고 신문 기사만 제시하는 것이 아니라 영어 학습자들을 위해 여러 가지 도구들을 준비해 놓고 있습니다.

 

클릭하시면 기사 원문으로 이동합니다.

모든 기사에는 상단에 음성 파일 재생기를 두고 있어, 기사를 원어민이 읽어 줍니다. 그리고 기사 아래에는 기사에 쓰인 주요 단어들을 설명하고 있습니다. 주요 단어가 설명된 바로 위에 'Words'라는 연결고리를 따라 가면 Simple English News의 신문 기사를 읽는데 필요한 단어들을 별도로 정리해 둔 페이지를 만날 수 있습니다.

Simple English News는 보통 하루에 한 개의 기사를 업데이트합니다. 단, 주말은 쉬는 듯 합니다. 사이트 좌측의 메뉴를 이용하면 기사를 분류별로 볼 수 있고, 아직 몇 개 없지만 동영상 기사도 있습니다.

 

영어 문법 퀴즈 제공

사이트 자체가 뉴스를 제공하는 것보다는 영어 학습에 목적을 두고 있기 때문에 학습자들을 위한 문법 퀴즈도 제공합니다. 총 38종의 퀴즈가 준비되어 있습니다.

클릭하시면 문법 퀴즈 인덱스로 이동합니다.

 

덧붙이는 말

Simple English News는 국제 정세와 관련된 최신의 뉴스보다는 생활에 유용한 지식을 다룹니다. 따라서 학생들과 함께 읽기에 매우 좋습니다. 기사를 쓰면서 영자 신문 기자이신 초서님이 생각나더군요.

,