지난 목요일에 2010학년도 대학수학능력시험이 있었습니다. 한 해에 두 번 치렀던 94년 수능을 포함하여 벌써 18번째입니다. 수능을 준비하는 학생들을 위해 작년부터 수능에 관한 자료를 정리하여 데이터베이스로 만들고 있는데, 2010 수능의 자료도 추가를 하면서 제가 정리한 재미난 통계를 몇 가지 소개하려고 합니다. 오늘은 그 첫 번째로 열 여덟 번의 수능에서 한 번도 빠짐없이 시험지에 등장했던 단어 105개입니다. (단, 듣기 문제에 나왔던 단어는 제외했습니다.)

105개 단어가 전체의 몇%?

18회의 수능에서 총 920문항이 출제되었고, 그 중 272개의 듣고 푸는 문제를 제외한 648문제가 읽고 푸는 문제, 흔히 말하는 독해 문제입니다. 엄밀히 말해 말하고 듣는 기능에 관한 읽기 문제가 있어 독해 문제보다는 읽고 푸는 문제가 더 적절한 표현이지요. 아무튼, 읽고 푸는 648개의 문제에서 60,925개의 단어가 등장했으니, 한 문제에 94 단어가 나오는 셈입니다.

그런데 한 번도 빠지지 않고 등장한 105개 단어의 비중은 얼마나 될까요? 무려 31,064회. 전체의 51%가 이 105개의 단어로 이루어져 있다는 것이지요.

105개 단어 목록

앞서 말씀 드린 것처럼, 이 자료는 단순히 재미를 위함입니다. 대단한 가치가 있는 자료가 아니라는 점 알고 계셔야 합니다.

3천 번도 넘게 등장했던 1위 단어는 무엇일까요?

대부분의 영어 교육(ESL) 사이트들은 이미 만들어 놓은 수업자료를 제공합니다. 따라서 선생님들께서 수업에 이용하시려면 힘을 들여 자료를 수정하시거나, 아니면, 매우 슬픈 일이지만, 수업자료에 맞추어 수업을 해야 합니다. 그런데 Tools for Educators는 선생님들이 원하는 수업자료를 만들어 주는 특이한 사이트입니다.

클릭하시면 Tools for Educators로 이동합니다.

이 사이트에서 제작할 수 있는 수업자료는 모두 12종입니다. 이 자료들은 모두 A4 사이즈로 인쇄하여 사용할 수 있습니다. 대부분 쉬운 어휘와 시각적인 자료를 사용하기 때문에 초등학생 또는 중학생에게 적합한 자료입니다.

Word Search

스크린샷의 좌측과 같이 제시할 그림과 숨겨 놓을 단어를 입력합니다. 여기는 형용사편이라서 형용사들만 제시되는데, 형용사 외에도 동물, 신체 등 총 45가지 분류의 어휘를 제공합니다. 대소문자, 글자를 찾을 방향, 글꼴, 가로 세로 글자의 수 등을 지정할 수 있습니다.

Dice

6면체인 주사위를 만듭니다. 각 면은 그림 또는 글자를 나타낼 수 있습니다. 주사위를 던져서 나오는 면이 어떤 행동인지 영어로 말하게 하는 활동에 사용할 수 있습니다. 총 48개 주제의 이미지가 준비되어 있습니다.

Board Game

스크린샷과 같은 보드게임도 만들 수 있습니다. 여기에서는 신체 부위(Body parts)를 사용해서 만들었습니다만, 역시 다양한 주제로 자료를 제작할 수 있습니다.

Crossword Puzzle

그림과 함께 설명을 넣어서 가로세로 단어 퍼즐을 만들 수 있습니다.

Bingo Cards

3x3 또는 4x4 사이즈의 빙고카드를 여러 장 만들어 줍니다.

Maze

복잡한 미로찾기 자료도 간단하게 만들 수 있습니다.

Spelling & Reading, Writing & Tracing

Vocabulary Handouts

단어 카드도 역시 아주 쉽게 만들 수 있습니다. 스크린샷에서는 취미(hobby)를 주제로 선택한 경우입니다.

Tools for Educators는 유명 ESL 사이트인 MES English의 자매 사이트입니다. 이 사이트를 이용해서 쉽고 기초적인 어휘 수업에 효과적인 자료를 만들 수 있습니다. 비록 기초 단어에 국한되기는 하지만 다양한 주제로 선생님들이 원하는 자료를 만들 수 있다는 것이 매력인 사이트입니다.

문법. 얼마나 귀따갑도록 들어왔던 말입니까. 올바른 소리를 낼 수 없는 아이들에게, 생활 속에서 늘 접하는 사물들의 이름도 모르는 아이들에게 우리는 '복합관계대명사'와 같이 어려운 용어를 사용해 가며 문법을 가르치고 있습니다. 슬픈 운명이지요.

그렇다고 문법을 무시할텐가. 그것은 아닙니다. 중요한 것은 문법이건 독해건 학생들의 삶에 가까운 것들부터 가르쳐야 한다는 것이지요. 오늘은 해외 유명 ESL 사이트인 Activities for ESL Students(이하 'A4ESL')에 대한 소개와 함께 문법 수업에 관한 이야기를 해볼까 합니다.

클릭하시면 Dictionary.com으로 이동합니다.

문법 수업을 어떻게 진행하시는지 모르겠습니다. 유명 출판사에서 나온 교재를 활용하는 방법, 여러 자료를 참고하여 선생님 당신께서 스스로 재구성한 자료를 통한 방법 등이 떠오릅니다. 문법은 단순히 지식에 대한 이해의 차원을 넘어 내면화하는 것이 목적인 바, 반복 연습이 반드시 병행되어야 합니다. 틀린 문장을 읽으면, "어? 이상한데?"라고 바로 느낄 수 있도록 해야 합니다. 하지만 문법 지식에 대한 반복 연습이 그렇게 재미난 것이 아니라는 데에 문제가 있지요. 재미있는 문법 연습, A4ESL이 도와드립니다.

클릭하시면 A4ESL로 이동합니다.

A4ESL은 주로 문법과 어휘에 관련된 많은 자료를 제공합니다. 어휘와 관련된 자료들도 괜찮지만, 저는 Grammar Quiz 부분에 있는 자료들에 주목하려고 합니다. 스크린샷에서 보시듯이 문법 퀴즈들은 세 수준, 여섯 단계로 나뉘어져 있습니다. 수준별로 다른 페이지에 표시되기 때문에 방대한 양의 자료 중 필요한 자료를 검색하기 힘들기 때문에 다음의 표를 작성하여 여러분들의 자료 검색을 돕고자 합니다. 주황색 글씨를 클릭하면 해당 페이지로 이동합니다.

수준별 자료 정리

주제별 자료 정리

위는 수준별로 정리한 것이고 주제별로 정리한 다음과 같은 표도 작성해 보았습니다.